"L’Arabe dans le poste" : une odyssée au cœur de l'identité Franco-Maghrébine !

20 novembre 2023 à 13h18 par La rédaction

Dans un paysage médiatique souvent uniforme, le documentaire L'Arabe dans le poste, réalisé par Azzeddine Ahmed-Chaouch et Youcef Khmane et diffusé sur TMC, se présente comme une fresque vivante et touchante. Ce dernier est une quête personnelle et collective sur la représentation et l'identité des Français d'origine maghrébine à travers le prisme de la télévision française, depuis l'après-guerre jusqu'à nos jours.

Dès les premières images, le film transporte les téléspectateurs à travers les époques : des années 1960 au triomphe de l’équipe de France de football en Coupe du Monde de 1998, avec le doublé de Zinedine Zidane en finale face au Brésil, jusqu'aux répercussions des attentats du 11 septembre 2001.


A travers sa plume et sa voix, Azzedine Ahmed-Chaouch guide dans cette exploration. Avec une sensibilité aiguë et un regard introspectif, il revisite les moments clés de la télévision française, où l'image de l'Arabe a été façonnée, déformée, célébrée ou stigmatisée.


Le voyage narratif d'Azzeddine dans l'intimité maghrébine


Ce documentaire incarne la technique littéraire utilisée par les grands écrivains de la littérature française : le narrateur intradiégétique, une narration où le conteur fait partie intégrante de l'histoire.


Azzeddine n'hésite pas à se mettre en scène, interrogeant même sa propre mère. Cette démarche, presque thérapeutique, dévoile les non-dits et les tabous persistants au sein de la communauté maghrébine. Ces scènes du documentaire sont une véritable immersion dans l'intimité, où chaque témoignage devient un reflet de l'expérience collective.


Un miroir tendu à la société


À travers les interviews de personnalités comme le journaliste Rachid Arhab,  le Comte de Bouderbala, Melha Bedia, Rachida Dati, etc., le film pose des questions cruciales avec une franchise désarmante.


En se replongeant dans les archives télévisuelles, Azzeddine découvre et partage des perles oubliées, telles que le personnage de Rachid chantant « Le p’tit beur ». Ces images révèlent les paradoxes d'une époque et d'une société en mutation.


L’impact personnel et professionnel


A travers ce documentaire, Azzeddine se confie sur son parcours, marqué par des défis et des aspirations façonnés par ses origines. Le récit de son cheminement vers le journalisme, malgré les réticences et les stéréotypes, est à la fois inspirant et révélateur. Il se pose en exemple pour les jeunes aspirants journalistes d'origine maghrébine, démontrant qu'il est possible de briser les plafonds de verre.


Une résonance profonde et actuelle


Le documentaire ne se contente pas de retracer l'histoire, il invite à une réflexion profonde sur la place des Français d'origine maghrébine dans la société actuelle. « L'Arabe dans le poste » est plus qu'un documentaire, c'est un voyage intérieur et sociétal, un pont entre le passé et le présent, qui interpelle, éduque et émeut.


Azzeddine Ahmed-Chaouch, avec ce film, ne se contente pas de raconter une histoire, il en crée une, profondément humaine et universellement pertinente.