PDA

Voir la version complčte : Paroles de "El Moudja li detou" REDA TALIANI


SORAYA
01/12/2005, 12h59
EL MOUJA LI DATOU, EL HOUTA LI KLATOU
EL MOUJA LI DATOU, EL HOUTA LI KLATOU
KWITLI GALBI OU KILEK RABI YA BAHR EL GHADAR
AÂYIT MANKHABI,ZAD AÂDABI,NEBKI LIL OU NHAR
AÂYIT MANKHABI,ZAD AÂDABI,NEBKI LIL OU NHAR
KWITLI GALBI OU KILEK RABI,KWIT GALBI BE NARR

Ditli khoya laâziz aâliya, lil mouda ou 3wam
Lebhar mafikch niya nta teddi ghir el aâwam
Ditli khoya laaziz aâliya, lil mouda ou 3wam
Lebhar mafikch niya nta teddi ghir el aâwam

EL MOUJA LI DATOU,EL HOUTA LI KLATOU
EL MOUJA LI DATOU,EL HOUTA LI KLATOU
AÂYIT MANKHABI,ZAD AÂDABI NEBKI LIL OU NHARR
KWITLI GALBI OU KILEK RABI YA BAHR EL GHADARR
AÂYIT MANKHABI ZAD AÂDABI NEBKI LIL OU NHARR


(Khoya imout aâla zine ou darouh ki lguat i3ess aâla sardines!)


Aâyit manesbarr, wech issabarr galbi li maâmarr
Louken naadar le hjar yetkassarr, koul lyoum mdamarr
Aâyit manesbarr,wech issabarr galbi li maâmarr
Louken naadar le hjar yetkassarr,koul lyoum mdamarr


EL MOUJA LI DATOU,EL HOUTA LI KLATOU
EL MOUJA LI DATOU,EL HOUTA LI KLATOU
KWITLI GALBI OU KILEK RABI YA BAHR EL GHADARR
AÂYIT MANKHABI ZAD AÂDABI NEBKI LIL OU NHARR
KWITLI GALBI OU KILEK RABI YA BARH EL GHADARR
AÂYIT MANKHABI ZAD AÂDABI KWITLI GALBI BE NARR

LoubiA
01/12/2005, 22h49
merçi Soraya jadoure cti musiqueeeeeeeee

Tafat
03/12/2005, 21h16
est ce qu'on pourrait avoir une traduction pleaseeeeeeeeee

tiziri13
04/12/2005, 15h04
ah merci bseeeef soraya! est ce que tu pourrai si tu peux nous écrire les paroles de khobz dâr du méme chanteur? merci!!

karimtoulouse
07/12/2005, 13h12
traduction pour thafat nak dhalvaz hamlarkam athanina nasswahal. laisse moi tel je te l' a chanterais en kabyle. thanmirht.

SORAYA
07/12/2005, 13h40
de rien tout le monde

voici les paroles de KHOBZ EDDAR YAKLOU EL BARANI

Khobz eddar yaklou el barani hadi halét éli galil hadi halét zawali wéch i saber gualbi mél hachk éroh hani koul lihla fi m'némi i janha wi najéni

wili ya wili hadi halét zawali wili ya wili khobz eddar yaklou el barani

édawha mén ghoudami ou hiya hbibti mén sorli sidi rabi qui hagrouni fatéte mén ghoudami ou hiya m'charka fél kaniche chouk nadli fi lahmi ki britouni manépkiche

Refrain: Khobz eddar yaklou el barani hadi halét éli galil hadi halét zawali wéch i saber gualbi mél hachk éroh hani koul lihla fi m'némi i janha wi najéni

chafouni ma handiche darouli difidi ghalouli matépkiche,chafouni ma handiche darouli difidi ghalouli matépkiche tékbér ou téncaha

Refrain: Khobz eddar yaklou el barani hadi halét éli galil hadi halét zawali wéch i saber gualbi mél hachk éroh hani koul lihla fi m'némi i janha wi najéni


darbouni bé chafrane ki galouli hadi el hadra wéna éli rabite émra,darbouni bé chafrane ki galouli hadi el hadra wéna éli rabite émra kabréte ou médouha

Refrain: Khobz eddar yaklou el barani hadi halét éli galil hadi halét zawali wéch i saber gualbi mél hachk éroh hani koul lihla fi m'némi i janha wi najéni

selmaa
07/12/2005, 21h18
merci Soraya pour les paroles de khobz eddar, j'adore cette chanson

tiziri13
09/12/2005, 14h19
merci beaucoup Soraya t'es trooop gentil!

SOFIANE du 94
09/12/2005, 15h26
merci beaucoup Soraya t'es trooop gentil!


OUI C UN AMOUR

SORAYA
09/12/2005, 16h16
OUI C UN AMOUR


oui je saisssssssssssssssss

chniwla
09/12/2005, 16h20
EL MOUJA LI DATOU, EL HOUTA LI KLATOU
EL MOUJA LI DATOU, EL HOUTA LI KLATOU
KWITLI GALBI OU KILEK RABI YA BAHR EL GHADAR
AÂYIT MANKHABI,ZAD AÂDABI,NEBKI LIL OU NHAR
AÂYIT MANKHABI,ZAD AÂDABI,NEBKI LIL OU NHAR
KWITLI GALBI OU KILEK RABI,KWIT GALBI BE NARR

Ditli khoya laâziz aâliya, lil mouda ou 3wam
Lebhar mafikch niya nta teddi ghir el aâwam
Ditli khoya laaziz aâliya, lil mouda ou 3wam
Lebhar mafikch niya nta teddi ghir el aâwam

EL MOUJA LI DATOU,EL HOUTA LI KLATOU
EL MOUJA LI DATOU,EL HOUTA LI KLATOU
AÂYIT MANKHABI,ZAD AÂDABI NEBKI LIL OU NHARR
KWITLI GALBI OU KILEK RABI YA BAHR EL GHADARR
AÂYIT MANKHABI ZAD AÂDABI NEBKI LIL OU NHARR


(Khoya imout aâla zine ou darouh ki lguat i3ess aâla sardines!)


Aâyit manesbarr, wech issabarr galbi li maâmarr
Louken naadar le hjar yetkassarr, koul lyoum mdamarr
Aâyit manesbarr,wech issabarr galbi li maâmarr
Louken naadar le hjar yetkassarr,koul lyoum mdamarr


EL MOUJA LI DATOU,EL HOUTA LI KLATOU
EL MOUJA LI DATOU,EL HOUTA LI KLATOU
KWITLI GALBI OU KILEK RABI YA BAHR EL GHADARR
AÂYIT MANKHABI ZAD AÂDABI NEBKI LIL OU NHARR
KWITLI GALBI OU KILEK RABI YA BARH EL GHADARR
AÂYIT MANKHABI ZAD AÂDABI KWITLI GALBI BE NARR
JAI JAMAIS ECOUTER CETTE CHANSON MAIS JAIMERAIS BIEN LECOUTER :cry:
PAS DE MOYENS?:)

el_matadOr
31/07/2007, 00h16
bonsoir tt le monde!
es ce que qqun aurait les paroles de la chanson khoya meskine de reda taliani?

el_matadOr
31/07/2007, 00h22
JAI JAMAIS ECOUTER CETTE CHANSON MAIS JAIMERAIS BIEN LECOUTER :cry:
PAS DE MOYENS?:)

http://www.hibamusic.com/Algerie/reda-taliani/reda-taliani-26.htm

bonne écoute!!:)